Board logo

标题: [转帖] 所谓“中国军队屠杀美国战俘”的历史真相 [打印本页]

作者: niceboat    时间: 2011-4-21 00:34     标题: 所谓“中国军队屠杀美国战俘”的历史真相

1951年11月14日,正当开城停战谈判陷入僵局时,侵朝美军第八集团军军法处处长詹姆斯·汉莱上校在釜山召集新闻记者,发布了一个耸人听闻的声明,称据可靠情报,共军在朝鲜杀死了5500名美国战俘和290名其他盟国的战俘。

  西方媒体一拥而上
  
    第二天下午,美国军事电台就开始连篇累牍地播送所谓“暴力事件真相”。美国总统杜鲁门也就此事件发表谈话说:“汉莱所报道的共产党屠杀美国战俘的事件,是本世纪所发生的最野蛮的事件。”

  美总统的谈话,产生了巨大煽动力,西方世界的大批报刊电台一拥而上,推波助澜,顿时把东方共产党人虐杀美国战俘的“野蛮暴力事件”渲染得有声有色。美联社有一条新闻还提供了一组有趣的数字对比:在朝鲜战场上,手执武器的美军官兵与共军作战中,阵亡人数为6194名;而放下武器的美国战俘,被共军杀害的竟然多达6270名!顶顶扣人心弦的宣传,还在于形象化的历史比拟,他们说,中共军队对付美国战俘最残忍的一招,莫过于重演日本军国主义者的故伎——强迫战俘进行“死亡行军”。

  霎时间,大量传播媒介都争先恐后地描绘起“死亡行军”的故事来,竟闹得沸沸扬扬,让读者和听众怵目惊心,毛骨悚然。

  二战中的“死亡行军”

  所谓“死亡行军”,典出第二次世界大战太平洋战场的菲律宾群岛。

  1942年夏季,日军相继猛攻巴丹半岛和哥黎希律岛,美菲联军大败,美国远东军司令麦克阿瑟偕夫人乘潜艇逃出战场。接替指挥战局的温赖特少将遵照白宫旨意,认为坚持抵抗只会造成无谓伤亡,便命令全部美菲军队无条件投降。

  日军派人把温赖特将军押送到中国沈阳,关入监狱。同时下令美菲所有被俘人员做长距离徒步行军,从巴丹半岛的马利维尔斯奔向位于圣费南多的俘虏营,行程长达一千多公里。此时正值炎夏,病疫流行,粮食又缺乏,日军对战俘更是恣意虐杀,等到达目的地时,死伤人数竟达二万五千余人。几个月后,有三名美国士兵从日军战俘营中侥幸逃出,越海到达澳洲布利斯坦,揭开了这次“死亡行军”的秘密。

  麦克阿瑟将军得悉详情后,义愤填膺,下令立刻向新闻界公布全部细节。当时,华盛顿最高当局为了掩盖太平洋战场的败迹,决定禁止发布这一暴行的详细记录。但在美国,毕竟没有遮得住新闻记者眼睛的屏障,“死亡行军”的内幕还是逐渐地传播开来,弄得家喻户晓。当时事态的发展,证明了华盛顿的忧虑是多余的。公开“死亡行军”的内幕,不但没有影响美军的士气,反而激起美国军人、美国人民以至世界人民的同仇敌忾。

  美国军方显然想抄袭以往的成功,于是复制了朝鲜半岛“死亡行军”的故事。而美方所说的“死亡行军”,指的是中国人民志愿军在第一、第二次战役中转运美军战俘的事。

  艰难的战俘转运

  1950年10月25日至12月24日,入朝参战的志愿军相继发动了两次战役,歼灭“联合国军”及南朝鲜军5.18万人,彻底粉碎了麦克阿瑟发动的“圣诞节结束朝鲜战争的总攻势”,初步扭转了朝鲜战局。这两次战役中一共俘虏敌人14211名,其中有美军3781名,英法军147名。任何战争,都应努力避免将敌方的被俘人员置于战线附近,这是起码的军事常识。志愿军俘获的大批西方战俘,只有尽快地转运到朝鲜北部的后方战俘营,才能进行有效的管理。因此,必然要产生一个战俘长途转运的问题。

  当时,美军虽然在地面战场遭受惨败,却拥有巨大的海空军优势,多达1600架的各类作战飞机,从空中封锁着志愿军的交通运输线,每天要投下数以万吨的炸弹,任何军事目标与非军事目标都不放过。这种焦土政策,才是造成“联合国军”被俘人员无法安全及时地转运后方的根本原因。

  志愿军九兵团某团政治处朝语翻译李炳云,讲述了他参加初期转运美俘的艰难经历。

  第二次战役结束,他所在的团在东线咸兴一带,抓了114名美国俘虏,必须及时转运到位于鸭绿江边的碧潼战俘营。部队特地组织了一支精干的小分队,指派一名团政治处的司务长任队长,一名懂英语的文化教员任英语翻译,一名卫生员照顾伤病战俘,让李炳云担任朝语翻译,另外还配了六名警卫战士,负责转运途中的安全保卫工作。队伍出发前,团政委召集小分队十名干部战士开会,说明这次俘虏转运工作的重要性,一定要不折不扣地执行好各项政策,包括宽待俘虏的政策。小分队的成员联名向团党委写了决心书,保证像参加作战任务一样,不惜牺牲生命,也要完成任务。

  这114名美国战俘,是打扫战场时零星集中起来的,且都是东躲西藏忍饥耐寒苟活下来的幸存者,多半带有不同程度的病伤,情绪特别颓丧,有的处于精神崩溃的边缘。为避轰炸,转运队从傍晚五点钟出发,13个小时走走停停,只向北移动了24公里,可付出的代价却是惊人的:一名警卫战士为了寻找两名掉队的美俘坠崖身亡;三名重伤战俘因防空时受颠簸伤势恶化死去;还有六名战俘失踪,属于蓄意逃跑。他们又改为白天行进,速度有所提高,可在一次空袭中,四架野马式战斗机飞掠过来,当场炸死了七名战俘,重伤四名,小分队成员中,卫生员中弹身亡,司务长和一位警卫战士负轻伤。

  无数的困难中,最熬煎人的困难是缺粮。所带的上百斤炒面,当作上等口粮,只够调成糊糊给病伤战俘做“营养餐”,且所剩无几。李炳云为筹粮弄得心力交瘁。每到一处宿营地,别人可以一屁股坐下来休息,他除了到处号房子,还得找粮食。令人为难的是,村民们可以把活命的粮食匀给志愿军,却坚持不肯分给美国俘虏兵。

  面对严酷的现实,许多战俘越来越感到绝望。一天晚上,在一个小山村,夜间空袭的飞机刚刚飞走,突然,一个平时沉默寡言的美军上士突然扑向左臂负伤的警卫战士,夺下连发卡宾枪,奇怪的是,他不朝志愿军开枪,却对着俘虏群哒哒地扫射起来。他一边扫射,一边狂喊:“我以上帝的名义,拯救你们,解脱你们……”这一下,打死了美俘五人,伤十七人;我一名警卫战士重伤,半小时后死去。司务长额角负伤,鲜血直流。

  司务长迅速安排了几个人为伤俘包扎,一边命令全体战俘就地坐下,一边安排人手掩埋死者。另外,派人火速找上级报告情况,请求支援。

  取得战俘的信任

  第二天上午,全体战俘集中到村后的密林中,一边防空,一边开大会。

  额头包着绷带的司务长脸容瘦削,身上的棉军衣又脏又破。他将近40岁年纪,为人敦厚,平时不爱多说话,不料这一回对美国战俘说起话来却滔滔不绝:“这一路来,大家都很苦,这我懂……”他的眼圈忽然红了,“两年多以前,我是国民党军队的一个上士班长,在战场上给共产党军队解放了,也就是当了俘虏。开头我怕得要命,可是很快就相信了事实——共产党军队是尊重俘虏宽待俘虏的,把俘虏看成人,看成解放了的兄弟……”

  文化教员的英语水平不高,越翻越吃力,简直要哭出来。就在这时,战俘群里有一个上尉战俘站了起来,严肃地向司务长敬了一个军礼:“我懂汉语,请允许我替你们翻译。”上尉转过身,面向战俘们,流利地将司务长的话译成了英语。

  一片静寂,战俘们听得专注极了。

  有几名战俘大声提了几个问题:“听说把我们送到后方,是要慢慢杀死我们,或者是去当劳工,是这样吗?”

  “唉,哪有的事啊!”司务长叹息道,“跟我一起当俘虏的,有成千上万的人,开头谣言也很多,大家也很担心,后来不少人领到路费回家了,我自愿留下,还当上了干部。这段经历我平常不爱跟别人说,可是跟你们说了,这是因为我把你们也看成‘解放兄弟’,我请你们一定要相信志愿军的俘虏政策。眼前的闲难,都是美军的空中封锁造成的。只要大家好好合作,我相信一定可以克服这些困难。”

  上尉译完司务长的话,又告诉俘虏们,说他二次大战时期在中国呆过很长的时间,相信中国人的道德标准,希望大家鼓起信心,遵守纪律,千万不要再做蠢事。文化教员也作了翻译。

  会后,战俘们一致推选上尉当战俘联络代表,配合小分队一起工作。上尉还找司务长单独谈话,转达许多战俘伙伴的共同心情,对连续发生的不幸事件,都愿意进行深深的反省……

  天无绝人之路。第二天晚上,后方领导接到报告,派一辆卡车开到了山村,带来两袋大米、一包咸鱼和许多食品罐头。后半夜,卡车接走了二十多名病伤严重的战俘,直奔战俘收容站。一周后,其余的战俘也比较顺利地到了目的地。

  这次战俘转运行军,比起从“三八线”出发的千里辗转,也许并不是最典型的一次。听说有一支战俘转运队伍遇上B-29重型轰炸机的“大把抓”轰炸,同时投下十几吨的炸弹,构成“地毯式”爆炸效果,使得一支数十人的战俘队伍连同志愿军押运人员,霎时化为乌有。如果朝鲜半岛上真的存在战俘“死亡行军”的话,那是指挥战争的美军将领为西方战俘们制造了死亡。

  正直的西方记者

  要感谢西方那些正直的新闻工作者和敢于说真话的人们,是他们用良知揭开了“朝鲜半岛‘死亡行军’”的谜底。

  最先向美国官方发难的是美国自由派报纸《华盛顿邮报》、保守派刊物《夜星》,他们发表社论或署名文章,对汉莱上校提供的数字表示了怀疑。接着,《时代先驱报》在头版刊登了一篇来自东京的快讯,还附加编者按语称:“五角大楼的一位权威人士断言说,陆军司令部没有确切证据可以证明,中国共产党在朝鲜战争中干下了屠杀战俘或其他野蛮行为。”

  汉莱被新闻界逼得走投无路时,亮出了他的救命符:“我当然是得到高级官员的批准才发表讲话的。”他所使用的材料“是总参谋处经过正常的途径发下来的”,“我从总部新闻处得到许可以后才发表了数字。”而他的上司——“联合国军”总司令李奇微将军,当然不好把责任再推给他的上司——美国总统,于是,李奇微窘态百出,先是发表声明,表示对汉莱讲话“毫无所知”,说要“派人对此事进行调查”,又对汉莱“遽尔发表”谈话表示“非常遗憾”,后又说“目前仅仅可以证明有365人被杀”。可这个数字本身也还是虚假的。

  李奇微将军如此出尔反尔,自然贻笑大方。从此,再也无人理睬“朝鲜半岛的‘死亡行军’”之说了。

===================================

个人评论:这是全世界军队都干过的事 但我相信共党没干过。按理说一场战斗下来 正常的士兵都需要发泄的 收留战俘对本方也是极大负担。
但当时这场战争是中华人民共和国走出国门参加的第一场战争。代表着社会主义阵营的形象!
而中国人一向都是严于律己,宽于律人。不惜手段,结与外国之欢心。
所以西方的媒体造势在中国上,这次栽了大跟头!

[ 本帖最后由 niceboat 于 2011-4-21 00:38 编辑 ]
作者: foute    时间: 2011-4-21 01:08

信仰基督教的西方国家,讲究原罪的。生来就是有罪。既然自己有罪,别人又怎么可能没有。所以就总是用自己阴暗的心理推测别人的行为。这也是妖魔化的由来之一啊。
作者: 碧玉箫    时间: 2011-4-21 04:13

引用:
原帖由 foute 于 2011-4-21 01:08 发表
1951年11月14日,正当开城停战谈判陷入僵局时,侵朝美军第八集团军军法处处长詹姆斯·汉莱上校在釜山召集新闻记者,发布了一个耸人听闻的声明,称据可靠情报,共军在朝鲜杀死了5500名美国战俘和290名其他盟国的战俘。

  西方媒体一拥而上
  
    第二天下午,美国军事电台就开始连篇累牍地播送所谓“暴力事件真相”。美国总统杜鲁门也就此事件发表谈话说:“汉莱所报道的共产党屠杀美国战俘的事件,是本世纪所发生的最野蛮的事件。”

  美总统的谈话,产生了巨大煽动力,西方世界的大批报刊电台一拥而上,推波助澜,顿时把东方共产党人虐杀美国战俘的“野蛮暴力事件”渲染得有声有色。美联社有一条新闻还提供了一组有趣的数字对比:在朝鲜战场上,手执武器的美军官兵与共军作战中,阵亡人数为6194名;而放下武器的美国战俘,被共军杀害的竟然多达6270名!顶顶扣人心弦的宣传,还在于形象化的历史比拟,他们说,中共军队对付美国战俘最残忍的一招,莫过于重演日本军国主义者的故伎——强迫战俘进行“死亡行军”。 。
1.楼主所引用资料的主要是指“共党”而非直指“中共”或“志愿军”,这里的“共党”指应该是朝中方,而在纪录片《共和国战争》韩战篇里,中共把联合国军战俘死亡率较高的责任推给了北韩,声称“在朝方管辖下,联合国军战俘死亡率确实比较高;部分战俘营在转交给中方管理后情况有了很大的好转”

2.有一点你说得很不错,就是所谓“严于律己”。TG对于自己人,已经不是严格、严厉可以形容的,应该用“严苛”、“严酷”才对,从“富田事变”清除AB团事变开始,历来如此。
“宽以待人”也未必,从“镇反”开始,多少起义、投诚的国民党官兵乃至文职官员都被镇压了

[ 本帖最后由 碧玉箫 于 2011-4-21 06:53 编辑 ]
作者: shxiashxia    时间: 2011-4-21 09:05

这个 事情就是新闻造谣的罪过。为了利益、主义可以制造假新闻。因此 和在玟新闻媒体的是必要的。
由于西方人掌握国际媒体,西方媒体不停宣扬所谓的普世价值观,伊拉克、南斯拉夫、前苏联、当今利比亚的各种问题,将小问题系统化编织成严重的系统性大问题。谎言1000次就成为真理,可怜的民众就是这样被愚弄。他们的报道是完全 倾向性,一面倒的,太极端了,需要 有第三方声音出来说话。
相对西方一面倒的观点,中国的观点是客观 的,反映了一种观点声音。中国要出来说真话
作者: judge    时间: 2011-4-21 10:31

西方人在国际上制造假新闻是经常的事情,尤其是在战争的年代。
作者: zhangfang000    时间: 2011-4-21 18:33

欧美的国家,在触及到他们的利益的时候,就会暴露出他们的本质,本事倒是一副道貌岸然的模样
作者: 坚强坚强    时间: 2011-4-21 18:47

其实战争有也是很正常的事~我们也不会对敌人的战俘留情的!老大不让底下乱搞谁知道
作者: jx4177    时间: 2011-4-21 19:31

引用:
原帖由 shxiashxia 于 2011-4-21 09:05 发表
这个 事情就是新闻造谣的罪过。为了利益、主义可以制造假新闻。因此 和在玟新闻媒体的是必要的。
由于西方人掌握国际媒体,西方媒体不停宣扬所谓的普世价值观,伊拉克、南斯拉夫、前苏联、当今利比亚的各种问题,将 ...
你应该先去看看三楼的帖子再来发言,亏你还是4楼。
还有,你口里的西方媒体从来就不是铁板一块,和贵党统治下的中国媒体是完全不同的一回事。

所谓的西方夸大共方杀俘虏数根本就不是夸大,因为当时共方(中朝)报告给联合国军一方的俘虏数与后来实际交还的数量相差太远太远,其比例甚至还低于日军对英美战俘的“巴丹死亡行军”的幸存率,所以西方在那个环境下作出任何猜疑都是理所当然。

假如你想借题发挥攻击西方媒体的诚信,怎么不倒转过来想想那个年代贵党的喉舌都在干什么:全国形势一片大好、西方集团穷途末路、其人民水深火热、西方医疗贩子甚至去第三世界国家以医疗为名抽取大肆当地人的血液以作他用就如吸血鬼一般……

你对贵党的所作所为难道就可以视而不见么。

[ 本帖最后由 jx4177 于 2011-4-21 19:37 编辑 ]
作者: opopop11    时间: 2011-4-21 23:44

战争面前没有好人和坏人。不要把自己说的那么高尚。所谓战争就是胜者屠杀败者,这是人类几百万年来的本性。说回来,其实人类都很恶。
作者: kukuist    时间: 2011-4-22 00:05

对于杀俘虏,我肯定,全世界的军队都干过,有一个算一个。这是完全可以理解的,战争只是一种剔除不稳定因数的手段,当然是极端的手段。但是它的目的始终是“剔除不稳定因素”,既然是这样,那么俘虏算不稳定因素嘛?我认为,是分情况的,当我们在战局上处于弱势的时候,那俘虏就是不稳定因素。谁能保证一次战争中,自己一方一直处于优势中呢?没人能保证,因为战争不是一次战役。所以谁都在战局中处于过弱势,那么谁说自己没杀过俘虏,那都是假话,只是杀的多少而已。
作者: xbd    时间: 2011-4-22 09:49

引用:
原帖由 jx4177 于 2011-4-21 19:31 发表

你应该先去看看三楼的帖子再来发言,亏你还是4楼。
还有,你口里的西方媒体从来就不是铁板一块,和贵党统治下的中国媒体是完全不同的一回事。

所谓的西方夸大共方杀俘虏数根本就不是夸大,因为当时共方(中朝) ...
“我党”统治下的媒体也有南方系的。经常肉麻的不得了。
作者: shxiashxia    时间: 2011-4-22 10:05

当时 西方报道是“中共军队对付美国战俘最残忍的一招,莫过于重演日本军国主义者的故伎——强迫战俘进行“死亡行军”。
如此歪曲事实,没有另一方的媒体的指正,中国肯定是吃亏的。真相迟迟才大白。
单方面的新闻报道是不公平的,需要多方面的才合理。
只有一方面的新闻报道,民众往往不加思索相信一方的报道,长久了就是被不由自主地洗脑。国际媒体就这样。
因此需要有多个第三方声音出来说话。
作者: 碧玉箫    时间: 2011-4-22 18:04

引用:
原帖由 xbd 于 2011-4-22 09:49 发表

“我党”统治下的媒体也有南方系的。经常肉麻的不得了。
南方系在天朝的环境下能有多大尺度的自由你应该很清楚
南方系如今正在进行从上至下的彻底清洗,你不会不知道吧

[ 本帖最后由 碧玉箫 于 2011-4-22 19:24 编辑 ]
作者: 碧玉箫    时间: 2011-4-22 19:27

《所谓“中国军队屠杀美国战俘”的历史真相 》出自边震遐 解放军文艺出版社出版的纪实文学《朝鲜战争中的美英战俘纪事》
这本书里那些是真实的哪些是虚构的恐怕连作者本人都说不清楚吧
作者: tianliaodining    时间: 2011-4-22 19:43

如果是真的,那么你不能指望是被中国俘虏。的口号是咋来的。
作者: 睡到天亮    时间: 2011-4-22 20:33

抹黑这一招西方媒体干的还少吗,基本延续至今,只是以前网络不发达大家信息不畅,现在互联网时代造假被打脸的事越来越多,人民不是傻子。
作者: jx4177    时间: 2011-4-22 21:04

引用:
原帖由 xbd 于 2011-4-22 09:49 发表

“我党”统治下的媒体也有南方系的。经常肉麻的不得了。
假如撇除那些强制订阅的如人民日报参考消息之流,中国最好卖、读者最多的报刊就是南方系旗下的报刊。虽然它离独立媒体相距甚远,但在中国这个环境下已经难得可贵。
当然你也可以认为那些读者都是傻子呆子,就爱看“肉麻”的而不看“主流健康向上”的。

估计你在北方,咒骂南方系的都是无法或者没有接触过南方系报刊的北方人居多。
作者: jx4177    时间: 2011-4-22 21:09

引用:
原帖由 shxiashxia 于 2011-4-22 10:05 发表
当时 西方报道是“中共军队对付美国战俘最残忍的一招,莫过于重演日本军国主义者的故伎——强迫战俘进行“死亡行军”。
如此歪曲事实,没有另一方的媒体的指正,中国肯定是吃亏的。真相迟迟才大白。
单方面的新闻报道是不公平的,需要多方面的才合理。
只有一方面的新闻报道,民众往往不加思索相信一方的报道,长久了就是被不由自主地洗脑。国际媒体就这样。
因此需要有多个第三方声音出来说话。
啥叫单方面?
我记得我对你说过不少次,我不介意再说一次:每一个西方媒体,都是私有的,独立的,非官方的。
也许他们有自己的立场,归属于自己的利益集团,但正因为他们有自己各自的立场,所以你根本无法将他们看成一个整体、以为他们只会发出一种声音。他们不是中国没有,不是统一官办、更不是有无数的审查机构来审查他们的每个字。
当他们真的发出一种声音的时候,那我会偏向认为这种声音比中国的“一种声音”更接近现实,因为那是他们这些各自独立甚至意见分歧的无数个体的一致看法。
永远别拿现在的中国媒体去和西方媒体比公信力。
作者: jx4177    时间: 2011-4-22 21:11

引用:
原帖由 睡到天亮 于 2011-4-22 20:33 发表
抹黑这一招西方媒体干的还少吗,基本延续至今,只是以前网络不发达大家信息不畅,现在互联网时代造假被打脸的事越来越多,人民不是傻子。
别傻了,以前互联网不发达反而信息更畅顺,那时候可没有一种东西叫(GFW)国家信息过滤防火墙。

要不我给你个youtube地址,你试试不用无X*X界和代理给我打开,如何。
现在的国内互联网还不如说是个超级局域网,以你这种认知,恐怕还没资格代表人民说他们不是傻子,毕竟你也是人民的一员。
作者: jx4177    时间: 2011-4-22 21:12

我发的无那个界是没中间的XX的,是SIS自动帮我将这词加上中间的XX。
连SIS都要开始如此,某人说的所谓网络发达信息就通畅成立不成立也显而易见了。
作者: 盐煎肉    时间: 2011-4-22 21:43

媒体这东西 向来是没原则的  这些年来内外媒体的表现就足够说明问题的了
作者: killrose    时间: 2011-4-22 21:44

人便宜吧,要是搁秦朝那会,让武安君白起来杀就不是这么点了。一下起码坑你以十万为单位的
作者: ccmdut    时间: 2011-4-22 22:23

老家退伍的援朝老兵骂的:狗日的美国鬼子,当俘虏了都比老子吃的好。
作者: maxmmaxmsis    时间: 2011-7-20 09:31

现代中国共产党军队一向优待俘虏,是事实。在西方眼中是虚假
什么是真相,需要 的进修 就制造谎言是西方的专利。
现在西方的给世人洗脑,一直在说东方说法不真实,长期说教,结果人们脑子似乎是如此认定了
作者: wwhwgs    时间: 2011-7-20 10:18

不管是不是真的杀过战俘,我都不认为那是错,也不是说我肯定我军一定杀过战俘,我是说即使是杀了战俘也属于正常的事。
作者: saspurs    时间: 2011-7-20 10:29

各方舆论都是为本国政府服务的,这点中国和外国没有区别
作者: qert268    时间: 2011-7-20 21:45     标题: 标题

战场上杀红眼的人是不管你是不是战俘的,杀气已经直冲头顶,就算举起白旗,也熟视无睹,会直接杀掉——更何况就算不杀,没有了利用价值更是个累赘,干嘛不干净利索点当场解决问题!想想吧,两个人平时吵架吵红了眼,失去了理智就有动手的可能,更何况在战场上敌人在杀自己的战友兄弟!但是战场上有一条,军令如山,令行禁止,这样才能好好带领军队,这可能就是中国志愿军优待俘虏的真正原因吧
作者: maxmmaxmsis    时间: 2011-7-21 09:18

文章所说的事实,怎么还有人反对。历史 怎么会这样被主观歪曲 的
作者: maxmmaxmsis    时间: 2011-7-26 08:29

历史 就是真相被歪曲,事实成为虚假,西方人心中的真相就是这样的




欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所 关闭注册] (http://23.225.255.94/bbs3/) Powered by Discuz! 7.2